{"id":708,"date":"2023-03-26T23:31:37","date_gmt":"2023-03-27T03:31:37","guid":{"rendered":"https:\/\/pressbooks.library.torontomu.ca\/empowerment\/?post_type=chapter&#038;p=708"},"modified":"2023-10-15T12:21:21","modified_gmt":"2023-10-15T16:21:21","slug":"manual-background","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/pressbooks.library.torontomu.ca\/empowerment\/chapter\/manual-background\/","title":{"raw":"Background \u80cc\u666f\u4fe1\u606f","rendered":"Background \u80cc\u666f\u4fe1\u606f"},"content":{"raw":"Applied Acceptance and Commitment Training For Mental Illness Stigma Reduction\u00a0 &amp; Mental Health Promotion Training Manual is an instruction guide for use in facilitating the ACE-LYNX intervention in the Linking Hearts Project.\r\n\u964d\u4f4e\u7cbe\u795e\u969c\u788d\u75c5\u803b\u611f\u548c\u4fc3\u8fdb\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u7684\u63a5\u7eb3\u4e0e\u627f\u8bfa\u57f9\u8bad\u624b\u518c\uff0c\u662f\u4e00\u672c\u4e13\u95e8\u7528\u4ee5\u8bf4\u660e\u5982\u4f55\u5728\u201c\u5fc3\u76f8\u8fde\u201d\u9879\u76ee\u4e2d\u5e26\u9886ACE-LYNX\u5e72\u9884\u6d3b\u52a8\u7684\u6307\u5bfc\u624b\u518c\u3002\r\n\r\n<a href=\"http:\/\/www.linking-hearts.ca\/\">Linking Hearts (http:\/\/www.linking-hearts.ca\/)<\/a> is a transnational implementation research project between Canada and China. The project was developed in response to the observed mental health needs of university students in Jinan, Shandong, China. The overarching goal of this project is to evaluate and document the process of\u00a0 implementing ACE-LYNX and resultant knowledge uptake to transform existing health and social service professional capital into expanded capacity in mental health care for university students in China.\r\n<a href=\"https:\/\/linking-hearts.ca\/zh\/\">\u5fc3\u76f8\u8fde\u9879\u76ee(https:\/\/linking-hearts.ca\/)<\/a>\u662f\u7531\u6765\u81ea\u52a0\u62ff\u5927\u4e0e\u4e2d\u56fd\u7684\u4e24\u4e2a\u79d1\u7814\u56e2\u961f\u5171\u540c\u5408\u4f5c\u5c55\u5f00\u7684\u8de8\u56fd\u5b9e\u65bd\u6027\u79d1\u7814\u9879\u76ee\u3002\u57fa\u4e8e\u4e2d\u56fd\u6d4e\u5357\u5f53\u5730\u9ad8\u6821\u5b66\u751f\u8feb\u5207\u7684\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u9700\u6c42\uff0c\u8be5\u9879\u76ee\u5e94\u8fd0\u800c\u751f\u3002\u8be5\u9879\u76ee\u7684\u603b\u4f53\u76ee\u6807\u662f\u8bc4\u4f30\u548c\u8bb0\u5f55ACE-LYNX\u5e72\u9884\u65b9\u6cd5\u7684\u5b9e\u65bd\u8fc7\u7a0b\u4ee5\u53ca\u7531\u6b64\u4ea7\u751f\u7684\u77e5\u8bc6\u66f4\u65b0\uff0c\u4ece\u800c\u589e\u5f3a\u73b0\u6709\u7684\u5065\u5eb7\u548c\u793e\u4f1a\u670d\u52a1\u4e13\u4e1a\u8d44\u6e90\u4e3a\u4e2d\u56fd\u5927\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u7cbe\u795e\u536b\u751f\u4fdd\u5065\u7684\u80fd\u529b\u3002\r\n\r\nThe ACE-LYNX model consists of two integrated components: Acceptance and Commitment Therapy (ACT), a mindfulness-based cognitive-behavioral intervention, and Group Empowerment Psychoeducation (GEP), collaborative learning underpinned by the principles of equity, empowerment, and social justice.\r\nACE-LYNX \u6a21\u578b\u7531\u4e24\u90e8\u5206\u7ec4\u6210\uff1a\u63a5\u7eb3\u548c\u627f\u8bfa\u7597\u6cd5 (ACT)\uff0c\u4e00\u79cd\u57fa\u4e8e\u6b63\u5ff5\u7684\u8ba4\u77e5\u884c\u4e3a\u5e72\u9884\uff1b\u4ee5\u53ca\u56e2\u4f53\u8d4b\u6743\u5fc3\u7406\u6559\u80b2 (GEP)\uff0c\u4e00\u79cd\u7ed3\u5408\u516c\u5e73\u3001\u8d4b\u6743\u548c\u793e\u4f1a\u6b63\u4e49\u539f\u5219\u7684\u5fc3\u7406\u6559\u80b2\u3002\r\n\r\nThe ACE-LYNX\u00a0 intervention consists of three key\u00a0 components:\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\">Component 1: MH101 (4 online self-study modules on mental health)<\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\">Component 2: Three full days (6 modules) of facilitated training Component 3: Two full days of train-the-trainers workshops<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\u603b\u4f53\u6765\u8bf4\uff0c\u63a5\u7eb3\u627f\u8bfa\u4e0e\u8d4b\u6743\u5e72\u9884\u5305\u62ec\u4e09\u4e2a\u4e3b\u8981\u5185\u5bb9\uff1a\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\">\u677f\u57571\uff0cMH101\uff084\u8282\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u57fa\u7840\u77e5\u8bc6\u5728\u7ebf\u81ea\u5b66\u8bfe\u7a0b\uff09<\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\">\u677f\u57572\uff0c\u4e3a\u671f\u4e09\u5929\u7684\u5de5\u4f5c\u574a\uff0c\u5305\u542b 6 \u4e2a\u57f9\u8bad\u6a21\u5757<\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\">\u677f\u57573\uff0c\u4e3a\u671f\u4e24\u5929\u7684\u57f9\u8bad\u5e26\u9886\u8005\u8bb2\u4e60\u73ed<\/li>\r\n<\/ul>\r\nThis Training Manual is to be used with Component 2: the three full days (6 modules) of facilitated training.\r\n\u672c\u57f9\u8bad\u624b\u518c\u65e8\u5728\u6307\u5bfc\u677f\u57572\u4e2d\u7684 ACE \u5e26\u9886\u8005\u4e0e\u4ed6\u4eec\u7684\u53c2\u4e0e\u8005\u4e00\u8d77\u5f00\u5c55\u4e3a\u671f\u4e09\u5929\u7684\u5de5\u4f5c\u574a\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u542b 6 \u4e2a\u6a21\u5757\u7684\u57f9\u8bad\u3002\r\n<p class=\"page-break-before\">This manual is divided into eight chapters.<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\">Section 1: Manual Background<\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\">Section 2: Guidance for facilitators<\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\">Sections 3 to 8: The Six Training Modules.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\u672c\u624b\u518c\u5171\u5206\u4e3a\u516b\u7ae0\u3002\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\">\u7b2c\u4e00\u90e8\u5206\uff1a\u624b\u518c\u80cc\u666f\u4ecb\u7ecd<\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\">\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206\uff1a\u5e26\u9886\u8005\u6307\u5357<\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\">\u7b2c\u4e09\u81f3\u516b\u90e8\u5206\uff1a\u516d\u4e2a\u57f9\u8bad\u6a21\u5757<\/li>\r\n<\/ul>\r\nFor more about the MH101 online study or train-the-trainers workshop or other information related to Linking-hearts, you may contact our project for more information by visiting our website.\r\n\u5982\u82e5\u60a8\u60f3\u83b7\u53d6\u6216\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u6709\u5173 MH101 \u5728\u7ebf\u81ea\u5b66\u8bfe\u7a0b\u3001\u57f9\u8bad\u5e26\u9886\u8005\u8bb2\u4e60\u73ed\u6216\u201c\u5fc3\u76f8\u8fde\u201d\u9879\u76ee\u7684\u5176\u4ed6\u4fe1\u606f\uff0c\u6b22\u8fce\u60a8\u8bbf\u95ee\u6211\u4eec\u7684\u7f51\u7ad9\uff0c\u548c\u6211\u4eec\u53d6\u5f97\u8054\u7cfb\u3002","rendered":"<p>Applied Acceptance and Commitment Training For Mental Illness Stigma Reduction\u00a0 &amp; Mental Health Promotion Training Manual is an instruction guide for use in facilitating the ACE-LYNX intervention in the Linking Hearts Project.<br \/>\n\u964d\u4f4e\u7cbe\u795e\u969c\u788d\u75c5\u803b\u611f\u548c\u4fc3\u8fdb\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u7684\u63a5\u7eb3\u4e0e\u627f\u8bfa\u57f9\u8bad\u624b\u518c\uff0c\u662f\u4e00\u672c\u4e13\u95e8\u7528\u4ee5\u8bf4\u660e\u5982\u4f55\u5728\u201c\u5fc3\u76f8\u8fde\u201d\u9879\u76ee\u4e2d\u5e26\u9886ACE-LYNX\u5e72\u9884\u6d3b\u52a8\u7684\u6307\u5bfc\u624b\u518c\u3002<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.linking-hearts.ca\/\">Linking Hearts (http:\/\/www.linking-hearts.ca\/)<\/a> is a transnational implementation research project between Canada and China. The project was developed in response to the observed mental health needs of university students in Jinan, Shandong, China. The overarching goal of this project is to evaluate and document the process of\u00a0 implementing ACE-LYNX and resultant knowledge uptake to transform existing health and social service professional capital into expanded capacity in mental health care for university students in China.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/linking-hearts.ca\/zh\/\">\u5fc3\u76f8\u8fde\u9879\u76ee(https:\/\/linking-hearts.ca\/)<\/a>\u662f\u7531\u6765\u81ea\u52a0\u62ff\u5927\u4e0e\u4e2d\u56fd\u7684\u4e24\u4e2a\u79d1\u7814\u56e2\u961f\u5171\u540c\u5408\u4f5c\u5c55\u5f00\u7684\u8de8\u56fd\u5b9e\u65bd\u6027\u79d1\u7814\u9879\u76ee\u3002\u57fa\u4e8e\u4e2d\u56fd\u6d4e\u5357\u5f53\u5730\u9ad8\u6821\u5b66\u751f\u8feb\u5207\u7684\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u9700\u6c42\uff0c\u8be5\u9879\u76ee\u5e94\u8fd0\u800c\u751f\u3002\u8be5\u9879\u76ee\u7684\u603b\u4f53\u76ee\u6807\u662f\u8bc4\u4f30\u548c\u8bb0\u5f55ACE-LYNX\u5e72\u9884\u65b9\u6cd5\u7684\u5b9e\u65bd\u8fc7\u7a0b\u4ee5\u53ca\u7531\u6b64\u4ea7\u751f\u7684\u77e5\u8bc6\u66f4\u65b0\uff0c\u4ece\u800c\u589e\u5f3a\u73b0\u6709\u7684\u5065\u5eb7\u548c\u793e\u4f1a\u670d\u52a1\u4e13\u4e1a\u8d44\u6e90\u4e3a\u4e2d\u56fd\u5927\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u7cbe\u795e\u536b\u751f\u4fdd\u5065\u7684\u80fd\u529b\u3002<\/p>\n<p>The ACE-LYNX model consists of two integrated components: Acceptance and Commitment Therapy (ACT), a mindfulness-based cognitive-behavioral intervention, and Group Empowerment Psychoeducation (GEP), collaborative learning underpinned by the principles of equity, empowerment, and social justice.<br \/>\nACE-LYNX \u6a21\u578b\u7531\u4e24\u90e8\u5206\u7ec4\u6210\uff1a\u63a5\u7eb3\u548c\u627f\u8bfa\u7597\u6cd5 (ACT)\uff0c\u4e00\u79cd\u57fa\u4e8e\u6b63\u5ff5\u7684\u8ba4\u77e5\u884c\u4e3a\u5e72\u9884\uff1b\u4ee5\u53ca\u56e2\u4f53\u8d4b\u6743\u5fc3\u7406\u6559\u80b2 (GEP)\uff0c\u4e00\u79cd\u7ed3\u5408\u516c\u5e73\u3001\u8d4b\u6743\u548c\u793e\u4f1a\u6b63\u4e49\u539f\u5219\u7684\u5fc3\u7406\u6559\u80b2\u3002<\/p>\n<p>The ACE-LYNX\u00a0 intervention consists of three key\u00a0 components:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\">Component 1: MH101 (4 online self-study modules on mental health)<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\">Component 2: Three full days (6 modules) of facilitated training Component 3: Two full days of train-the-trainers workshops<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u603b\u4f53\u6765\u8bf4\uff0c\u63a5\u7eb3\u627f\u8bfa\u4e0e\u8d4b\u6743\u5e72\u9884\u5305\u62ec\u4e09\u4e2a\u4e3b\u8981\u5185\u5bb9\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\">\u677f\u57571\uff0cMH101\uff084\u8282\u5fc3\u7406\u5065\u5eb7\u57fa\u7840\u77e5\u8bc6\u5728\u7ebf\u81ea\u5b66\u8bfe\u7a0b\uff09<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\">\u677f\u57572\uff0c\u4e3a\u671f\u4e09\u5929\u7684\u5de5\u4f5c\u574a\uff0c\u5305\u542b 6 \u4e2a\u57f9\u8bad\u6a21\u5757<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\">\u677f\u57573\uff0c\u4e3a\u671f\u4e24\u5929\u7684\u57f9\u8bad\u5e26\u9886\u8005\u8bb2\u4e60\u73ed<\/li>\n<\/ul>\n<p>This Training Manual is to be used with Component 2: the three full days (6 modules) of facilitated training.<br \/>\n\u672c\u57f9\u8bad\u624b\u518c\u65e8\u5728\u6307\u5bfc\u677f\u57572\u4e2d\u7684 ACE \u5e26\u9886\u8005\u4e0e\u4ed6\u4eec\u7684\u53c2\u4e0e\u8005\u4e00\u8d77\u5f00\u5c55\u4e3a\u671f\u4e09\u5929\u7684\u5de5\u4f5c\u574a\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u542b 6 \u4e2a\u6a21\u5757\u7684\u57f9\u8bad\u3002<\/p>\n<p class=\"page-break-before\">This manual is divided into eight chapters.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\">Section 1: Manual Background<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\">Section 2: Guidance for facilitators<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\">Sections 3 to 8: The Six Training Modules.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u672c\u624b\u518c\u5171\u5206\u4e3a\u516b\u7ae0\u3002<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\">\u7b2c\u4e00\u90e8\u5206\uff1a\u624b\u518c\u80cc\u666f\u4ecb\u7ecd<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\">\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206\uff1a\u5e26\u9886\u8005\u6307\u5357<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\">\u7b2c\u4e09\u81f3\u516b\u90e8\u5206\uff1a\u516d\u4e2a\u57f9\u8bad\u6a21\u5757<\/li>\n<\/ul>\n<p>For more about the MH101 online study or train-the-trainers workshop or other information related to Linking-hearts, you may contact our project for more information by visiting our website.<br \/>\n\u5982\u82e5\u60a8\u60f3\u83b7\u53d6\u6216\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u6709\u5173 MH101 \u5728\u7ebf\u81ea\u5b66\u8bfe\u7a0b\u3001\u57f9\u8bad\u5e26\u9886\u8005\u8bb2\u4e60\u73ed\u6216\u201c\u5fc3\u76f8\u8fde\u201d\u9879\u76ee\u7684\u5176\u4ed6\u4fe1\u606f\uff0c\u6b22\u8fce\u60a8\u8bbf\u95ee\u6211\u4eec\u7684\u7f51\u7ad9\uff0c\u548c\u6211\u4eec\u53d6\u5f97\u8054\u7cfb\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":486,"menu_order":1,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-708","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"part":706,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pressbooks.library.torontomu.ca\/empowerment\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pressbooks.library.torontomu.ca\/empowerment\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/pressbooks.library.torontomu.ca\/empowerment\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.library.torontomu.ca\/empowerment\/wp-json\/wp\/v2\/users\/486"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/pressbooks.library.torontomu.ca\/empowerment\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1040,"href":"https:\/\/pressbooks.library.torontomu.ca\/empowerment\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/708\/revisions\/1040"}],"part":[{"href":"https:\/\/pressbooks.library.torontomu.ca\/empowerment\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/706"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/pressbooks.library.torontomu.ca\/empowerment\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/708\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pressbooks.library.torontomu.ca\/empowerment\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.library.torontomu.ca\/empowerment\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=708"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.library.torontomu.ca\/empowerment\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=708"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.library.torontomu.ca\/empowerment\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}