Chapter 2

Par Dr. Annette Bailey, Dr. Oona St-Amant, Dr. Erin Ziegler, Dr. Lisa Seto Nielsen, Nada Savicevic, Paul Petrie, Evan Accettola, Mahidhar Pemasani, Alexis Andrew, Riddore Creer, Michelle Hughes, and Dr. Jennifer Lapum.

Équipe de traduction française: Prince Macauley et Sylvain Leduc. La traduction a été financée par le programme ontarien de formation des infirmières/infirmiers praticiennes/praticiens en soins de santé primaires (IPSSP).